一鎚定百音

A Hammer Sets All Tunes

「一鳴銅鑼,三代響」全台銅鑼製造的老字號-林午銅鑼。製鑼超過70年,並傳承三代,堅持以手工、鐵鎚敲打的方式,一敲一擊的製鑼繁複工序,必須經過5000次鍛槌,才能進到調音階段,讓音色發揮「長、遠、沉、穩」的悠揚音質,深獲廟會、表演者首選。工廠內還有16音階的定音鑼,在敲出綿延的鑼聲中,可感受千錘百鍊的工匠精神。

Lin Wu Ironworks has a history of over 70 years. The craft has been passed down in the family for three generations. They insist on using the traditional hammering method to make gongs. Through repetitive beating and hammering, as each gong must go through 5000 times of beating, they create gongs that have “long, far, subtle, and stable” sounds. Their gongs are sought after by temples and performers. Inside the factory are 16 tune-setting hammers, and within the lingering gong sounds, one can perceive the refined exquisite craftsmanship.

林午銅鑼插畫
林午銅鑼工作照
林午銅鑼
林午銅鑼工作照
林午銅鑼